Не верь улыбкам волка

Бе­жал как-то волк в гос­ти к ли­се и встре­тил го­лод­но­го тиг­ра.

При­ложив ла­пы ко лбу, волк поч­ти­тель­но спро­сил:

— По­вели­тель мой! Не мо­гу ли я вам ус­лу­жить чем-ни­будь?

Ряв­кнул тигр:

— Я го­лоден! Кто ме­ня на­кор­мит, — тот бу­дет мо­им дру­гом!

Волк по­думал: «Не пло­хо иметь та­кого дру­га. С та­ким дру­гом не про­падёшь. А с ли­сой дру­жить — вы­годы ма­ло!»

И, по­думав так, волк под­жал хвост и сми­рен­но ска­зал:

— Доб­рый мой по­вели­тель! Се­год­ня с ут­ра я толь­ко и ду­мал о том, чем бы вас угос­тить. На­де­юсь, вы не от­ка­жетесь по­зав­тра­кать жир­ной ли­сой.

— Го­лод­но­му и кам­ни еда. По­казы­вай, где жи­вёт твоя жир­ная ли­са.

Она жи­вёт вон в той но­ре под смо­ков­ни­цей.

— Прек­расно! — об­ра­довал­ся тигр и бро­сил­ся к лись­ей но­ре.

Но тиг­ра жда­ла не­уда­ча. Вход в но­ру был та­ким уз­ким, что вла­дыка ле­сов не мог про­сунуть в неё да­же го­ловы.

Уви­дев это, волк по­думал нем­но­го и ска­зал тиг­ру так:

— Сей­час я вы­маню ли­су на­ружу, и вы по­зав­тра­ка­ете на све­жем воз­ду­хе.

С эти­ми сло­вами волк влез в лисью но­ру.

Здравс­твуй­те, ми­лей­шая ли­са! — мол­вил он лас­ко­во. — Шёл ми­мо ва­шего до­ма и ре­шил на­вес­тить вас.

— Спа­сибо вам, волк-са­хиб за вни­мание.

— Ми­лей­шая ли­са, — про­дол­жал волк. — По­чему вы так пло­хо выг­ля­дите; здо­ровы ли вы?

— Я здо­рова, — ска­зала ли­са, а са­ма по­дума­ла: «Что это се­год­ня с вол­ком? Всег­да он ры­чит, ска­лит клы­ки, а се­год­ня та­кой лю­без­ный, вни­матель­ный…»

А волк не уни­мал­ся. Уж очень хо­телось ему ус­лу­жить тиг­ру.

— Вы зна­ете, до­рогая ли­са, ведь я прек­расно умею из­ле­чивать все бо­лез­ни. Ес­ли вы не хо­тите уме­реть, вам на­до сей­час же по­кинуть эту душ­ную но­ру и прой­тись по све­жему воз­ду­ху.

Тут волк вспом­нил про тиг­ра и ух­мыль­нул­ся: «Сей­час ли­са по­падёт ему в ла­пы, и тигр сде­ла­ет ме­ня сво­им дру­гом».

За­метив волчью улыб­ку, ли­са нас­то­рожи­лась: ни­ког­да она ещё не ви­дела, что­бы вол­ки улы­бались. И на вся­кий слу­чай ли­са ска­зала:

— Не знаю, ко­го и слу­шать. Ста­рый па­ви­ан, что жи­вёт на смо­ков­ни­це, со­вету­ет мне боль­ше ле­жать в но­ре и не вы­ходить на воз­дух.

— Па­ви­ан ду­рак! — ос­ка­лил клы­ки волк. — По­годи, по­падёт­ся он мне в ла­пы!

— Ах, не скаль­те клы­ков, по­жалуй­ста, волк-са­хиб. Я очень бо­юсь, ког­да вы ска­лите клы­ки!

— Что ты, что ты! — спох­ва­тил­ся волк и стал улы­бать­ся. — Это я прос­то так.

И ви­дя, что ли­са не хо­чет по­кидать сво­ей но­ры, он ска­зал:

— Я те­бе до­кажу, что па­ви­ан ни­чего не по­нима­ет. У ме­ня как раз гос­тит зна­мени­тый ки­тай­ский ле­карь, ко­торый хо­чет на­вес­тить те­бя. Толь­ко он очень пол­ный и ему не про­лезть в та­кую ды­ру. Сде­лай, по­жалуй­ста, вход в свою но­ру по­шире.

— С удо­воль­стви­ем бу­ду при­ветс­тво­вать столь поч­тенно­го гос­тя! — сог­ла­силась ли­са. — К ве­черу я сде­лаю вход в моё жи­лище го­раз­до ши­ре. При­ходи­те ко мне: гость в до­ме — счастье в до­ме!

— Тог­да мы при­дём к те­бе пе­ред за­катом сол­нца, — об­ра­довал­ся волк. — Жди нас, до­рогая ли­са!

И до­воль­ный волк пос­пе­шил к тиг­ру.

— Всё хо­рошо, мой по­вели­тель. Эта глу­пая ли­са са­ма ус­ко­рит свою по­гибель. Пе­ред за­катом сол­нца вы смо­жете вой­ти в её но­ру, и тут ей при­дет ко­нец.

Ос­тавшись од­на, ли­са по­дума­ла: «Ес­ли волк при­киды­ва­ет­ся доб­рым, — на­до быть нас­то­роже».

Не те­ряя вре­мени, ли­са сде­лала в но­ру ши­рокий ход, а у вхо­да вы­рыла глу­бокую яму и прик­ры­ла ее ва­леж­ни­ком.

Пос­ле это­го она спря­талась в кус­ты и ста­ла ждать, что бу­дет даль­ше.

Пе­ред за­катом сол­нца ли­са уви­дела, что к её жи­лищу под­хо­дят волк и тигр.

— Смот­ри­те, смот­ри­те! — рас­сме­ял­ся волк. — Эта ду­ра по­вери­ла, что я при­веду ле­каря.

— Весь день бро­жу я с то­бой го­лод­ный! — про­вор­чал тигр. — Смот­ри, пло­хо те­бе бу­дет, ес­ли я не смо­гу про­лезть в но­ру!

— Что вы, что вы! Ли­са так пос­та­ралась, что те­перь мы смо­жем да­же вдво­ём про­лезть в ее жи­лище.

И оба они — волк и тигр — пос­пешно ус­тре­мились к смо­ков­ни­це. Но ед­ва они дос­тигли вхо­да в но­ру, как сра­зу же про­вали­лись в глу­бокую яму.

— Не­годяй! — за­рычал тигр. — Ты на­роч­но за­манил ме­ня в ло­вуш­ку!

И од­ним уда­ром ла­пы тигр убил вол­ка.

— При­ят­но­го ап­пе­тита! Счас­тли­во ос­та­вать­ся! — крик­ну­ла ли­са и убе­жала в по­ле.

Спря­тав­шись в тра­ву, ли­са ска­зала се­бе: «Кто хо­чет ос­тать­ся жи­вым, тот не дол­жен ве­рить улыб­кам вол­ка!»