Слон и обезьяна

Од­нажды слои го­ворит обезь­яне:

— Смот­ри, ка­кой я боль­шой и силь­ный. Лю­бое де­рево с кор­нем выр­ву.

Обезь­яна ус­мехну­лась:

— Ты и вправ­ду си­лен, за­то я гиб­кая и юр­кая.

Зас­по­рили они, что луч­ше ― си­ла или лов­кость, и пош­ли к муд­рой во­роне, что­бы та раз­ре­шила их спор. Выс­лу­шала во­рона сло­на и обезь­яну и ска­зала им:

— Ви­дите яб­ло­ню на том бе­регу ре­ки? Пой­ди­те и при­неси­те мне яб­ло­ко с нее, тог­да я и раз­ре­шу ваш спор.

Слон и обезь­яна нап­ра­вились к ре­ке. Гля­нула обезь­яна в во­ду и вздох­ну­ла:

— Глу­бока ре­ка, не пе­реп­лыть мне ее.

— Пры­гай мне на спи­ну, я те­бя пе­рене­су, ― пред­ло­жил слон, ― я мо­гу пе­реп­лыть лю­бую ре­ку.

Пе­реп­лы­ли они ре­ку, по­дош­ли к яб­ло­не. Пос­мотрел слои на де­рево и заг­рустил:

— Не дос­тать мне яб­лок с этой яб­ло­ни.

Обезь­яна же быс­тро вска­раб­ка­лась на де­рево, сор­ва­ла яб­ло­ко и так же лов­ко спус­ти­лась.

При­нес­ли они яб­ло­ко во­роне и вста­ли в сто­рон­ке, ждут от­ве­та на свой спор.

— Слон, ты и вправ­ду си­лен, ― на­чала во­рона, ― а без обезь­яны не сор­вать бы те­бе яб­ло­ка с де­рева. Но ес­ли бы не по­мощь сло­на, и те­бе, обезь­яна, не пе­реп­лыть бы ре­ку и не дос­тать яб­ло­ка.