Индейцы и нефть

Раз­ведчи­ки неф­ти и скуп­щи­ки неф­те­нос­ных учас­тков пус­ка­лись на вся­кие хит­рости, что­бы об­ма­нуть ин­дей­цев чок­та­вов, ког­да на их тер­ри­тории бы­ла об­на­руже­на нефть. Ча­ще все­го им это уда­валось. Но иног­да — нет.

Раз один та­кой скуп­щик пы­тал­ся уго­ворить ин­дей­ца про­дать учас­ток.

— По­нима­ешь, — уве­рял он ин­дей­ца, — че­рез трид­цать дней весь твой учас­ток бу­дет из­рыт неф­тя­ными ко­лод­ца­ми. Каж­дый та­кой ко­лодец при­несет те­бе боль­ше, чем вся твоя зем­ля. Яс­но?
— Угу! — отоз­вался ин­де­ец.
— И тог­да твои де­ти смо­гут учить­ся в уни­вер­си­тете.
— Угу!
— Твоя же­на бу­дет каж­дый день на­ряжать­ся в но­вое шел­ко­вое платье.
— Угу!
— Нет, ты не «угу­кай», ты вник­ни. Нефть сто­ит во­семь дол­ла­ров боч­ка (вранье!), и из каж­дой сот­ни бо­чек де­сять бо­чек бу­дут твои (еще боль­шее вранье). По­нял, ка­кая ожи­да­ет те­бя вы­года?
— Угу! Толь­ко от­ку­да я дос­та­ну все эти боч­ки, что­бы на­лить ту­да всю эту нефть? — ус­мехнул­ся ин­де­ец.