Не договорились

Од­нажды пред­ста­витель аме­рикан­ско­го пра­витель­ства при­ехал к вож­дю ин­дей­ско­го пле­мени брю­ле и поп­ро­сил от­дать в арен­ду го­ры Блэк-Хилс сро­ком на сто лет. Вождь обе­щал по­думать. К кон­цу дня, ког­да, так и не дож­давшись от­ве­та, пред­ста­витель пра­витель­ства соб­рался от­быть вос­во­яси, к его ка­рете, зап­ря­жен­ной шес­теркой му­лов, вдруг по­дошел вождь.

— Ну, ты на­думал? — вы­сунув­шись из ка­реты, спро­сил пред­ста­витель.

— Нет еще. Но я хо­чу по­лучить тво­их му­лов.

— Ты не мо­жешь их по­лучить, — зап­ро­тес­то­вал пос­ланник пра­витель­ства, — му­лы не при­над­ле­жат мне, и я не мо­гу их про­дать.

— Но я не хо­чу их ку­пить, — воз­ра­зил вождь, — я хо­чу взять их в арен­ду.

— А на ка­кое вре­мя?

— На сто лет.

— В сво­ем ли ты уме?! — вос­клик­нул пос­ланник. — От му­лов ни­чего не ос­та­нет­ся за та­кой дол­гий срок! К то­му же они при­над­ле­жат го­сударс­тву. Я не имею пра­ва ими рас­по­ряжать­ся.

— Это то, что я хо­тел ска­зать те­бе, — от­ве­тил вождь. Го­ры то­же не при­над­ле­жат мне, а все­му мо­ему пле­мени. Так что я не мо­гу ни про­дать их, ни от­дать в арен­ду.