Давным-давно, в те времена, когда Псары были ещё маленькой деревушкой, где стояло всего несколько крытых соломой хат, ходили слухи, будто здесь водится пёс, похожий на волка. Чудовище было огромным и страшным. Оно нападало на каждого, кто проходил мимо маленькой деревянной часовенки, стоявшей на окраине селения, у дороги, что вела через деревню.
Призрак гнался за всеми без разбора — и за местными жителями, и за путниками. Когда он бежал, его когти так сильно скребли по земле, что высекали искры. Хотя чудище не отходило далеко от часовни, оно яростно преследовало свои жертвы. Сначала его видели редко, но со временем он стал появляться каждый вечер после захода солнца. В деревне собрались старейшины, чтобы положить конец этому ужасу. Долго они совещались — несколько дней и ночей. Наконец, решили пойти за советом к Всезнающей Бабе. Та жила в избе за лесом, но всё же быстро нашёлся смельчак, готовый отправиться к ней. Им стал отважный сын кузнеца — Пшемко.
Юноша взял с собой лишь мешочек с монетами, краюху хлеба и отправился в путь ранним утром. Он не боялся, ведь пёс появлялся только с наступлением темноты.
Пшемко шёл по дороге, насвистывая, пока не добрался до избы. Робко постучал в дверь колотушкой. Ему открыла пожилая, седая и сгорбленная от лет старуха. Лицо её было добрым, а взгляд — острым. Всезнающая пригласила Пшемко войти. Сперва он робко огляделся: в углу над печью висели пучки трав, наполнявшие избу ароматом. Старуха налила ему воды, чтобы утолить жажду после дороги. Юноша сел и начал рассказывать о псе, что преследует всех, кто проходит мимо часовни. Всезнающая внимательно выслушала его. Когда он закончил, задумалась, слегка покачала головой, а затем объяснила, что нужно делать и говорить, если он встретит призрака, и как поступить, если тот начнёт его преследовать. Пшемко запомнил все её наставления. В благодарность он достал кошель с деньгами, попрощался, а старуха, приняв плату, кивнула ему на прощание.
Обратная дорога была лёгкой. Когда Пшемко приблизился к часовне, солнце уже зашло. Он издалека наблюдал, не появится ли призрак. И в тот же миг возле часовни возник силуэт жуткого пса. Увидев юношу, чудище оскалило страшные клыки и зарычало. Пшемко побледнел от страха, но сделал так, как велела Всезнающая. Пёс залаял и двинулся к нему. Тогда юноша последовал следующему совету старухи и произнёс новые слова. Зверь жалобно завыл, но покорно остановился. Пшемко сказал последнее заклинание, которое ему посоветовали. Пёс вскрикнул от боли и исчез в тумане.
Счастливый, юноша вернулся в деревню. На следующее утро он рассказал всем жителям о том, что с ним произошло и что он узнал.
Хотя теперь люди знали, как вести себя при встрече с призраком, пёс всё равно появлялся — пугая путников из дальних краёв. Тогда старейшины снова собрались, чтобы решить, как сделать так, чтобы дорогу через их земли не обходили стороной. Пшемко, снова взяв полный кошель монет, отправился к Всезнающей за советом. Он объяснил, в чём теперь проблема, и снова попросил помощи.
Старуха сказала:
— На месте часовни нужно построить церковь. Тогда все призраки и прочая нечисть исчезнут.
Парень поблагодарил её, оставил кошелёк с деньгами и отправился обратно. Жители Псар последовали совету Всезнающей: на месте часовни возвели церковь. С тех пор жуткий пёс больше не появлялся на дорогах. Деревня стала разрастаться, а путников на тракте через Псары прибавилось.